Un paseo en helicóptero reconcilia a Elisa con Victoria. Mientras tanto, Rosie planea abrir una tienda en honor a su hermana; Gaby vuelve al grupo, donde continúan las tensiones.